〝Just take, one step, closer

一點一滴的累積
Put one foot in front of the other

堅持在自己的旅程邁步向前

You'll,get through this

你將戰勝一切

Just follow the light in the darkness

永遠抱持希望

Yore're gonna be ok

一切都將安好〞

◇◆◇

充滿正面能量的歌詞

讓人重新從低潮中振作

再次擁有自信 再次啟程

勇往直前 不再畏懼

如果有覺得迷惘不之方向的朋友們

希望你們能因為這首歌而得到能量 

Brian Johnson & Jenn Johnson - You're Gonna Be OK
I know it's all you've got to just, be strong

堅強吧 我知道你經歷的
And it's a fight just to keep it together, together

這是為自己的鬥爭的戰場
I know you think, that you are too far gone

我知道你認為你墜入了深淵迷失了自己
But hope is never lost

但是希望不曾離去
Hope is never lost

希望永遠伴隨在身邊

Hold on, don't let go

堅持住自己的信念
Hold on, don't let go

不要放棄 任憑它逝去

Just take, one step, closer

就一點一滴慢慢累積地 往目標靠近
Put one foot in front of the other

堅持在自己的旅程邁步向前
You'll, get through this 

你一定能在戰勝一切困境後抵達理想之土
Just follow the light in the darkness 

只要握緊艱困中的一絲盼望
You're gonna be ok        
一切都將安好

I know your heart is heavy from those nights

我知道 經過那些挫折之後 你變得沉重受挫
Just remember that you're a fighter, a fighter

但只要記得你是鬥士 自己人生的鬥士
You never know just what tomorrow holds

你永遠不會知道明天會帶來什麼驚喜
And you're stronger than you know

你比你想像的還要來的強大
Stronger than you know

你    遠超乎你所能想像

Hold on, don't let go

堅持自己的信念
Hold on, don't let go

千萬不要就此放棄

Just take, one step, closer 

一步接著一步靠近自己的理想
Put one foot in front of the other

督促步調向前
You'll, get through this 

你將到達你的目的地
Just follow the light in the darkness

跟著黑暗中的一絲曙光
One step, closer 

一步一步接著一步靠近
Put one foot in front of the other

努力不懈的跟緊腳步
You'll, get through this 

你將戰勝一切
Just follow the light in the darkness

永遠抱持希望
You're gonna be ok    

一切都將安好   

And when the night, is closing in

當黑暗即將來臨
Don't give up and don't give in

不要放棄
This won't last, it's not the end, it's not the end

沒有永遠的黑暗 這只是暫時的 
You're gonna be ok

一切將會恢復正常
When the night, is closing in

當黑暗即將到來
Don't give up and don't give in

不要放棄
This won't last, it's not the end, it's not the end

這黑暗並不代表結束 這只是短暫的低谷
You're gonna be ok

你將繼續邁向自己的目的地

↓↓↓↓↓↓↓↓↓
Instrumental 無人聲版☺

◇◆◇

希望大家喜歡這首歌

在youtube上

這首歌的留言讓人看了很充滿希望

提出自己的軟弱

大家互相打氣

藉著這首歌想要傳達的信念

讓每個人能夠鳩劉自己的愛心

要用愛

溫暖周圍的世界

每一個個體

都是不可缺少的小小發光體

◇◆◇

✿ⓈⒺⓇⒺⓃⒶ✿

☄新手翻譯

如果有發現錯誤 請不吝嗇留言告知唷!

❣ⓉⒽⒶⓃⓀⓎⓄⓊ❣